商务部关于请派员出访俄罗斯并参加“第二届中俄中小企业经贸合作会议”的通知

　　各有关单位：

　　根据中俄两国元首商定，2007年为在俄罗斯举办的“中国年”。根据中俄“国家年”组委会的整体安排，中俄中小企业经贸合作会议系批准的“中国年”框架内的重要经贸活动之一。2006年11月，商务部和俄罗斯经贸部已共同在京成功举办了第一届会议，双方中小企业就感兴趣的问题进行了充分交流并表示出积极扩大合作的良好愿望。为进一步探讨中俄两国中小企业发展状况及政策，促进双方交流与合作，经与俄方商定，商务部与俄罗斯经贸部将于2007年5月在莫斯科共同举办“第二届中俄中小企业经贸合作会议”（具体日期及日程安排后告）。

　　商务部将组织中国中小企业代表团出访并参加该会，企业家团及会议的组织工作由外贸发展局具体负责，中国国际经济技术交流中心承担后勤保障工作。届时，中俄双方经贸部门的领导人将出席会议并致辞，来自中俄两国有关政府部门、金融机构及中小企业的代表，将就世贸组织对中小企业的影响，中小企业的政府扶持、融资手段、创新项目等专题展开交流，以推进双方合作取得务实成果。

　　鉴于本次活动意义重大，现特邀请你单位派员（1-2人）参加中国中小企业代表团出访俄罗斯并出席会议。请将参团人员信息、你单位情况简介、合作意向按附表填妥后，于4月10日前传至中国国际经济技术交流中心，并将企业详细的中俄文简介、合作意向及企业领导照片、企业形象照片及标志的电子版提交至liwei@cicete.org，以便制作参会企业宣传手册。我部将汇总上述信息后通报俄方，以便邀请俄方相应企业届时参会。

　　中国国际经济技术交流中心联系人：李威 武峻峰
　　电　话：010-84000567，010-84000552，010-64097945
　　传　真：010-64097913

　　外贸发展事务局联系人：杨皓 孙广鑫
　　电　话：010-85226430，010-85226419
　　传　真：010-85226454/65123228


　　附件1：参会企业情况登记表　　
　　附件2：参会人员登记表



　　来源：商务部外贸发展局2007-03-28